“RIO BRAVO” X “EL DORADO” – QUAL O MELHOR ELENCO?

Howard Hawks

Sem o menor acanhamento Howard Hawks recontou em “El Dorado” (1966) a mesma história que havia filmado seis anos antes com o título “Rio Bravo” (“Onde Começa o Inferno” no Brasil). E para não correr riscos quanto ao sucesso desse novo western, Hawks chamou John Wayne para o papel principal. Uma das razões do êxito de público e crítica de “Rio Bravo” foi, sem dúvida, o elenco principal que pode ser chamado de quase perfeito. “El Dorado” foi muito bem recebido, tendo obtido boas críticas e êxito de público. Inferior a “Rio Bravo”, de modo geral foi atribuído ao harmonioso elenco de “El Dorado” a responsabilidade pelos muitos bons momentos desse western com a mesma história. E acompanhando John Wayne estavam no ‘remake’ Robert Mitchum como o sheriff beberrão anteriormente interpretado por Dean Martin; para o lugar do velho e desdentado Stumpy criado por Walter Brennan foi chamado Artur Hunnicutt; o jovem Colorado (Ricky Nelson) virou Mississippi, interpretado por James Caan; a irresistível Feathers de Angie Dickinson foi substituída por Charlene Holt; os irmãos Joe e Nathan Burdette, respectivamente John Russell e Claude Akins tiveram como correspondentes em “El Dorado” Edward Asner e Christopher George.

Wayne, Mitchum e Brennan - Assim como o cotejo entre esses dois faroestes de Howard Hawks é inevitável, normal também é a confrontação entre os elencos, a começar por John Wayne. Na obra-prima que é “Rio Bravo”, John Wayne pouco mais faz que flanar preguiçosamente pelo filme todo; em “El Dorado” o Duke mostra que sabe ser engraçado quando é preciso, além de se sair muito bem nas sequências em que sofre dores lancinantes devido à bala alojada em sua coluna. Dean Martin é um ator adorável e que torna tudo fácil e simples, como fez em “Rio Bravo”, filme que ajudou a consolidar sua carreira depois de ser eterna ‘escada’ de Jerry Lewis. Mas se Dino é bom em tudo que faz, Robert Mitchum é membro da lista seleta dos atores extraordinários que Hollywood produziu através de sua história. E em “El Dorado” Bob mostra que é tão engraçado quanto pode ser intimidante e sinistro como em “O Mensageiro do Diabo” e “O Círculo do Medo”. Na comparação Mitchum ganha de Martin. Walter Brennan criou em “Rio Bravo” uma antológica caracterização como o irascível aleijado Old Stumpy, sempre às turras com John T. Chance (John Wayne). O ótimo Artur Hunnicutt, invariavelmente relegado a personagens caricatos e irrelevantes, está ótimo como Bull, uma espécie de Davy Crockett engraçado, mas, como não poderia deixar de ser, sem possibilidade de comparação com Brennan.

James Caan e Angie Dickinson - Se há um ponto fraco no elenco de “Rio Bravo” é Ricky Nelson que pôs a perder o personagem Colorado que poderia ter sido muito melhor; muito melhor é o atirador de facas Mississippi interpretado por James Cann, aos 26 anos e em um de seus primeiros filmes. Caan brilharia intensamente seis anos depois como Sonny Corleone em “O Poderoso Chefão” e, de goleada, Mississippi é melhor que Colorado. Angie Dickinson é simplesmente uma das personagens femininas inesquecíveis do gênero western, mesmo sem que sua Feathers seja leve e sem a intensidade dramática que tanto agrada os críticos que se esquecem que fazer comédia é igualmente difícil. Charlene Holt em “El Dorado”, um pouco mais madura tem a mesma missão de conquistar John Wayne. É até covardia perguntar se alguém trocaria a irresistível Angie Dickinson por Charlene Holt?

Os vilões de “El Dorado” - Claude Akins, o provocador e irreverente Joe Burdette está esplendido em “Rio Bravo”, assim como ótimo está Christopher George, o amedrontador bandido Nelse McLeod de “El Dorado”. Christopher George, porém, tenta mesclar o Jack Wilson de “Shane” (Jack Palance) com o Liberty Valance de Lee Marvin, ainda que sem atingir a notável culminância daqueles dois lendários vilões do cinema. Pelo maior tempo em cena, prevalece Christopher George. Exigua também a participação do formidável John Russell em “Rio Bravo”, enquanto Edward (Ed) Asner consegue mostrar o quanto perverso poderia ser como vilão no cinema. Mais dedicado às séries de TV, uma delas como o inesquecível ‘Lou Grant’ diretor da emissora de televisão de Minneapolis da série “Mary Tyler Moore”, Ed Asner leva uma violenta coronhada de Robert Mitchum, sequência que bastaria para que vencesse o duelo de comparações com John Russell.

“Eldorado” 5 X “Rio Bravo” 2 – Ao final da comparação “Eldorado” tem grande vantagem sobre “Rio Bravo” que só teve interpretações superiores de Walter Brennan e Angie Dickinson. Esse fato leva a uma conclusão: Howard Hawks é mesmo um grande diretor pois com um elenco ou inferior ou não tão bem aproveitado, foi capaz de realizar um western onde tudo é perfeito. Ou quase descontada a fraca participação de Ricky Nelson. “Eldorado” vale pelo show de interpretações, especialmente as de Robert Mitchum e John Wayne, encontro de duas lendas do cinema.

Foto feita num intervalo das filmagens de "Rio Bravo" vendo Walter Brennan
e Ricky Nelson nas extremidades com técnicos no meio;
à frente Dean Martin, Howard Hawks e John Wayne.

Hawks e o Duke; John Ford em visita às filmagens de "El Dorado",
conversando com Hawks e com a atriz Michelle Carey.

Elenco de "Rio Bravo" publicado na resenha do filme neste blog.