BURT LANCASTER E SEU DESEJO DE MATAR MICHAEL WINNER

Burt Lancaster era um dos atores que mais apavoravam os diretores. Era necessário ter muita personalidade para dirigir atores como Burt Lancaster, John Wayne, Kirk Douglas e Marlon Brando, entre outros que levavam os diretores ao desespero com suas interferências no trabalho do diretor. Os mais experientes como Ford, Hanks, Hathaway e Huston, ou os mais jovens porém com personalidade forte como Richard Brooks, John Frankenheimer e Sam Peckinpah conseguiam dormir mais tranquilos depois de um dia de trabalho com os astros de Hollywood (ou com algumas estrelas também). Para alguns diretores só faltava chorar no próprio set de filmagem enquanto outros chegavam a ver a morte passar por perto, como aconteceu com Michael Winner em “Mato em Nome da Lei” (Lawman).

O então jovem diretor inglês Michael Winner (estava com 35 anos em 1971), havia ganhado notoriedade com “O Golpe do Século” (The Jokers), estrelado por Oliver Reed. Com o sucesso desse filme Winner conseguiu dinheiro para produzir “Mato em Nome da Lei” e queria Burt Lancaster no papel principal interpretando Jared Maddox. Winner procurou Lancaster que acedeu em ler o roteiro junto com o diretor. Burt Lancaster fez diversas anotações no roteiro original e ao final da leitura disse a Michael Winner que todas as anotações eram para que Jared Maddox ficasse apropriado para... Gregory Peck. Lancaster disse que Jared Maddox deveria ser interpretado por Gregory Peck, talvez lembrando-se de “Estigma da Crueldade” (The Bravados). Porém Winner insistiu e disse que só faria o filme com Lancaster. Vale lembrar que o filme anterior de Burt Lancaster havia sido “O Retorno de Valdez” (Valdez is Coming) e ele já havia assinado contrato para atuar em “A Vingança de Ulzana” (Ulzana’s Raid), sob a direção de seu amigo Robert Aldrich. Seriam três westerns em sequência, o que talvez não fosse muito bom para a carreira de Lancaster, que vinha declinando acentuadamente. Burt Lancaster acabou aceitando a proposta de trabalho e foram todos para Sonora, no México, pois Winner avisara que não filmava em estúdios.

Numa das primeiras cenas a serem filmadas, Jared Maddox (Burt Lancaster) tem que atirar com o revólver no cavalo de Vernon Adams (Robert Duvall), conforme indicava o roteiro. Fizeram duas tomadas e na terceira Lancaster empunhou uma Winchester .73 e se preparava para disparar quando Michael Winner gritou que estava errado pois o roteiro dizia que ele deveria disparar com o revólver, como fizera nos takes anteriores. Para surpresa de todos presentes à filmagem, Burt Lancaster largou o rifle e foi em direção a Winner dizendo a ele: “O que você entende de westerns? Você não entende nada de westerns!” Nervoso e descontrolado Lancaster segurou Michael Winner pelas duas lapelas e gritou: “Eu vou matar você! Eu vou matar você!” Winner empalideceu e houve uma necessária pausa para que a calma voltasse. Dali a meia hora a cena ia ser refeita e Burt Lancaster perguntou a Winner com qual arma ele deveria atirar no cavalo de Robert Duvall. Ainda lívido, Winner respondeu que era com a Winchester pois não queria morrer pois tinha que terminar aquele filme...

Burt Lancaster era um ídolo para Michael Winner e continuou sendo ainda mais depois de terminadas as filmagens de “Mato em Nome da Lei”. Fizeram outro filme juntos, o suspense “Scorpio”, com Alain Delon também no elenco. Burt Lancaster sempre falou bem de Michael Winner dizendo que ele filmava rapidamente, de modo econômico e conseguia dominar todo o set de filmagem. (???) Winner também sempre se referiu a Lancaster dizendo que ele era um extraordinário ator e exigente profissional. Michael Winner se encontrou com Charles Bronson em “Renegado Impiedoso” (Chato’s Land) e depois fizeram “Desejo de Matar” (Death Wish), que teve várias continuações que deixaram ricos tanto Winner quanto Charles Bronson. Será que para fazer “Desejo de Matar” Winner não se inspirou um pouco em Burt Lancaster?

Acima Michael Winner e Charles Bronson num intervalo de filmagens de
"Renegado Impiedoso"; abaixo Lancaster e Alain Delon numa cena
de "Scorpio", thriller dirigido por Michael Winner.

Nota do CINEWESTERNMANIA: O livro “Burt Lancaster – The Man and His Movies”, de Allan Hunter, afirma que “Mato em Nome da Lei” (1971) foi o primeiro western a ser dirigido por um diretor inglês. Talvez o autor desconheça que em 1961 o diretor inglês Roy Ward Baker dirigiu o faroeste “A História de um Homem Mau” (The Singer not the Song), com John Mills, Dirk Bogarde e Mylène Demongeot.